Hi pollioni! Welcome to the boards!
Regarding your question, I recommend reading the first few posts in this thread:
It's a very similar situation to your SIL's, and the resources listed in there should help you and your SIL tremendously.
And once again, Welcome!