Your Walt Disney World Information Station
Results 1 to 3 of 3
WDW Theme Parks Discuss Small World question in the Vacation Planning forums; I have a question, and I know someone here probably knows the answer. At the end of 'its a small world' one of the signs says: SA-WAHT! DEE KRAHP There ...
  1. #1
    turtleclanscott's Avatar
    turtleclanscott is offline C-Ticket Holder
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Texas
    Posts
    157

    Small World question

    I have a question, and I know someone here probably knows the answer. At the end of 'its a small world' one of the signs says:

    SA-WAHT!
    DEE KRAHP


    There is a good picture of it by Lou in the Photo Gallery: its_a_small_world_20
    </FONT>
    What language is this saying good bye in? Or is it a hidden message, because my wife and I always get a good laugh out of it.
    Turtleclan Scott
    DVC Member Since 2001


  2. #2
    Jiminy Cricket's Avatar
    Jiminy Cricket is offline Ultimate Park "Hopper"
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    1,015; 2 miles from WDW in Central Indiana; Windermere FL
    Posts
    4,702
    My Thai is a little rusty, but I think it means Hello or Goodbye, just like Hawaiian Aloha means Hello and Goodbye.
    Last edited by Jiminy Cricket; 10-20-2004 at 08:45 PM.
    Lord High Keeper of the Knowledge of Right and Wrong, Counselor in Moments of Temptation, and Guide along the Straight and Narrow Path and Oldest Active DWT/WDW Radio Member

    DL: 1955* (1); WDW: 1977* (2), 1980* (2), 1985* (3), 1989* (3), 1996 (ASMu-3), 1999 (ASMo-3), 2000 (ASMu-2/PO-2), 2001 (ASMu-5), 2002 (ASMu-5), 2003 (ASMo-5), 2004* (8), 2004 (ASMo-8), 2005 (PC-10), 2006* (15), 2007* (20), 2008* (22), 2009* (26), 2010* (27), 2011* (32), 2012* (39), 2013* (36), 2013* (15), 2013* (9), 2013* (13), 2014* (40) Total Trips/Days = 26/353

    *Off Property

  3. #3
    Lou Mongello's Avatar
    Lou Mongello is offline Lou Mongello (AKQJ10) - WDW Trivia Book Author and Site Owner/Admin
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Orlando, FL
    Posts
    9,731
    Many people have thought that this was a play on words (and even complained to Cast Members), but JC is correct in his translation of it.
    Lou Mongello
    Host, Author & Site Owner
    AKQJ10 >: 4 8 15 16 23 42


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •